Gli amici di Aladygma Italia sono riusciti a tradurre l'ultimo post di Thomas sul suo blog, e ve lo riporto qui di seguito:
"Martedì 20 maggio 2008
Verità, Bugie
Molte cose sono successe, la mia agenda è dappertutto. Ma nessuno può capirla. E va bene così. Ci vuole del tempo per essere pronti per farlo.
Le persone, ora mi/ci stanno aiutando, lentamente. Sono molte le persone, ma capitemi, non posso fare nomi.
Nei prossimi tempi molte cose diventeranno chiare per tutti. E c'è molto da fare. Io devo fare un qualcosa, una missione. Una missione per me, per noi..ma anche per Sarah.
E' viva, e so che è malata. L'esperimento è riuscito, LORO l'hanno fatto, ma ora è tempo di agire. Devo salvarla, e non solo lei.
Delle persone hanno parlato in tv, aladygma potrebbe essere un gioco.
E' una bugia, e vi dirò perchè_
!!!Sono reale!!!!
Quindi non credetegli. Potete vedere anche il sito della tv (3sat) e il l ink nascosto al sito. Molte persone lavorano su questa "cosa", provate a chiudere gli occhi. Persone che lavorano per grandi società. Ci sono delle cose, che nessuno sa, ok, ma quello che stanno facendo ora, è troppo folle, per chiamarlo gioco.
Non credete a nessuno!"
La cosa si fa sempre più intrigante... In attesa di ulteriori aggiornamenti, ringrazio di cuore i colleghi di Aladygma Italia per la traduzione.
23.5.08
LA RISPOSTA DI ALADYGMA
Un utente del blog cineblog, ha provato a inviare (come me, e molti di voi credo) una mail a contact@aladygma.com per ricevere maggiori informazioni riguardo ad aladygma, e nella giornata di ieri è arrivata la risposta:
Soldier| Alien| Human | 88
OGGETTO DELLA MAIL: Your Choice
Cosa potrebbe significare???
Nel frattempo sono stati scoperti alcuni dettagli interessanti: se cercate su google le parole della placca militare di destra trovate un link a deviant art con una foto di una ragazza. Se cercate su deviantart “aladygma” trovate un advertising con la foto di una locandina del probabile cloverfield2, e come data d'uscita un ipotetico 1-19-09, ovvero il 19 Gennaio 2009 (molto simile al 1-18-08, data di uscita di Cloverfield); e un post che dice come sul sito aladygma ci siano riferimenti a Teddy Hanssen.
Poi, cercando Teddy Hanssen su google, si trova un sito che parla di Cloverfield e tante cose correlate, tra cui aladygma…
Inoltre, i numeri sulla placchetta di destra inseriti in googlemaps portano a Berlino. In Google Earth inserire nel campo di ricerca (52. 503803, 13. 335463). Il luogo corrisponde ad una clinica in Berlino specializzata in cardiologia, ciò che più colpisce è la sua posizione adiacente alla Chiesa della Rimembranza (Gedachtniskirche). La Gedachtniskirche venne costruita da Guglielmo II tra il 1891 e il 1895. La guerra ha danneggiato notevolmente la chiesa che non è stata volutamente restaurata ed ora è stata adibita a luogo di commemorazione. Nel 1961 Eiermann realizzò la controversa struttura che sorge proprio accanto alla chiesa. Si tratta di una costruzione grigia, alta e stretta, poco appariscente all’esterno, ma sbalorditiva all’interno con le sue 33000 lastre di vetro di Chartres, blu, verdi, rosse e gialle. La chiesa appare all’inizio del film Il cielo sopra Berlino. L’angelo Damiel scruta i berlinesi dal rudere del campanile. La descrizione sembra coincidere quasi perfettamente con le due parole elevator - light visibili sulla prima faccia della placchetta.
Ad un altro utente invece risulta un hotel, che sarebbe interessante, visto che sulla placchetta di sinistra c’è scritto ELEVATOR e LIGHT, cioè ascensore e luce.
Rimaniamo in attesa ovviamente di maggiori informazioni.
Soldier| Alien| Human | 88
OGGETTO DELLA MAIL: Your Choice
Cosa potrebbe significare???
Nel frattempo sono stati scoperti alcuni dettagli interessanti: se cercate su google le parole della placca militare di destra trovate un link a deviant art con una foto di una ragazza. Se cercate su deviantart “aladygma” trovate un advertising con la foto di una locandina del probabile cloverfield2, e come data d'uscita un ipotetico 1-19-09, ovvero il 19 Gennaio 2009 (molto simile al 1-18-08, data di uscita di Cloverfield); e un post che dice come sul sito aladygma ci siano riferimenti a Teddy Hanssen.
Poi, cercando Teddy Hanssen su google, si trova un sito che parla di Cloverfield e tante cose correlate, tra cui aladygma…
Inoltre, i numeri sulla placchetta di destra inseriti in googlemaps portano a Berlino. In Google Earth inserire nel campo di ricerca (52. 503803, 13. 335463). Il luogo corrisponde ad una clinica in Berlino specializzata in cardiologia, ciò che più colpisce è la sua posizione adiacente alla Chiesa della Rimembranza (Gedachtniskirche). La Gedachtniskirche venne costruita da Guglielmo II tra il 1891 e il 1895. La guerra ha danneggiato notevolmente la chiesa che non è stata volutamente restaurata ed ora è stata adibita a luogo di commemorazione. Nel 1961 Eiermann realizzò la controversa struttura che sorge proprio accanto alla chiesa. Si tratta di una costruzione grigia, alta e stretta, poco appariscente all’esterno, ma sbalorditiva all’interno con le sue 33000 lastre di vetro di Chartres, blu, verdi, rosse e gialle. La chiesa appare all’inizio del film Il cielo sopra Berlino. L’angelo Damiel scruta i berlinesi dal rudere del campanile. La descrizione sembra coincidere quasi perfettamente con le due parole elevator - light visibili sulla prima faccia della placchetta.
Ad un altro utente invece risulta un hotel, che sarebbe interessante, visto che sulla placchetta di sinistra c’è scritto ELEVATOR e LIGHT, cioè ascensore e luce.
Rimaniamo in attesa ovviamente di maggiori informazioni.
21.5.08
*UPDATE* NUOVO BLOG SU ALADYGMA
Ho scoperto QUESTO nuovo blog, è un utente che deve dire qualcosa di importante a thomas (anche sul suo blog ha postato un commento dicendo proprio di contattarlo), solo che è in codice e non riesco a decifrarlo.. Qualcuno mi può aiutare? Grazie!
Ve lo copio anche qui:
"Monday
to thomas
time is short, I can speak in code only, they don't understand.Qb lbh erzrzore jub V nz? Jr zrg ng Unabire nvecbeg naq lbh qb gbyq zr nobhg lbhe fghqvrf naq nobhg lbhe tvey sevraq, Fnenu. Rire fvapr gura V ybbxrq sbe lbh ba gur vagrearg naq V svanyyl svaq lbh urer ba lbhe oybt. V unir sbyybjrq guvf nynqltzn cebwrpg naq yrnearq zber nobhg jung vf unccravat gb lbh.Gubfr zra, lbh gnyx nobhg gurz, gung gurl unq nggnpxrq Fnenu. Gur zra gung qvq pnhfrq gur synfu gung bar avtug. Gurl pnzr gb zr gbb naq gurl nfxrq zr dhrfgvbaf nobhg lbh. Gurl nfxrq jurer lbh jrer tbvat naq jung qvq V xabj nobhg lbh. V gevrq gb fnl abguvat ohg gurl sbeprq vg bhg bs zr. V'Z FBEEL! V gbyq gurz gur havirefvgl lbh naq Fnenu ner ivfvgvat. Gung vf nyy.Gurl pnzr onpx gb zr va gur avtug n srj qnlf ntb. V frr gurz va gur jvaqbj jngpuvat zr, bofreivat. V oryvrir gurl ner gelvat gb evq bs zr. Znlor V xabj gbb zhpu abj. V jnagrq gb gnyx gb lbh bar zber gvzr. Cyrnfr PBAGNPG ZR! V zvtug abg unir zhpu zber gvzr fb V gryy lbh guvf. Gurfr zra zvtug or jub znqr Fnenu vyy, gurl oenva jnfurq ure. Nz V arkg? V jvyy cbfg zber guvf arkg qnl."
*UPDATE*
Grazie ad alcuni utenti siamo riusciti a tradurre il testo:
"Do you remember who I am? We met at Hanover airport and you do told me about your studies and about your girl friend, Sarah. Ever since then I looked for you on the internet and I finally find you here on your blog. I have followed this aladygma project and learned more about what is happening to you.
Those men, you talk about them, that they had attacked Sarah. The men that did caused the flash that one night. They came to me too and they asked me questions about you. They asked where you were going and what did I know about you. I tried to say nothing but they forced it out of me. I'M SORRY! I told them the university you and Sarah are visiting. That is all.
They came back to me in the night a few days ago. I see them in the window watching me, observing. I believe they are trying to rid of me. Maybe I know too much now. I wanted to talk to you one more time. Please CONTACT ME! I might not have much more time so I tell you this. These men might be who made Sarah ill, they brain washed her. Am I next? I will post more this next day."
Il codice si chiama rot-13: "Il ROT-13, detto anche "eccesso 13", è un sottocaso di cifrario a scorrimento dove la chiave assume il valore fisso 13. La scelta della chiave 13 e l'uso dell'alfabeto inglese (di 26 lettere) permette di utilizzare lo stesso algoritmo sia per cifrare che per decifrare."
Un'immagine per capire al volo come viene utilizzato:
Nel blog non vi è la data del post, solo l'ora, quindi non possiamo sapere se tale blog è stato creato recentemente o ancora prima che venisse fuori il "boom" di aladygma (e in quest'ultimo caso si tratterebbe molto probabilmente di un fake solo per attirare l'attenzione), certo è che il testo lascia pensare...
Ringrazio amonloki e maxyeah per la traduzione e l'aiuto!
Ve lo copio anche qui:
"Monday
to thomas
time is short, I can speak in code only, they don't understand.Qb lbh erzrzore jub V nz? Jr zrg ng Unabire nvecbeg naq lbh qb gbyq zr nobhg lbhe fghqvrf naq nobhg lbhe tvey sevraq, Fnenu. Rire fvapr gura V ybbxrq sbe lbh ba gur vagrearg naq V svanyyl svaq lbh urer ba lbhe oybt. V unir sbyybjrq guvf nynqltzn cebwrpg naq yrnearq zber nobhg jung vf unccravat gb lbh.Gubfr zra, lbh gnyx nobhg gurz, gung gurl unq nggnpxrq Fnenu. Gur zra gung qvq pnhfrq gur synfu gung bar avtug. Gurl pnzr gb zr gbb naq gurl nfxrq zr dhrfgvbaf nobhg lbh. Gurl nfxrq jurer lbh jrer tbvat naq jung qvq V xabj nobhg lbh. V gevrq gb fnl abguvat ohg gurl sbeprq vg bhg bs zr. V'Z FBEEL! V gbyq gurz gur havirefvgl lbh naq Fnenu ner ivfvgvat. Gung vf nyy.Gurl pnzr onpx gb zr va gur avtug n srj qnlf ntb. V frr gurz va gur jvaqbj jngpuvat zr, bofreivat. V oryvrir gurl ner gelvat gb evq bs zr. Znlor V xabj gbb zhpu abj. V jnagrq gb gnyx gb lbh bar zber gvzr. Cyrnfr PBAGNPG ZR! V zvtug abg unir zhpu zber gvzr fb V gryy lbh guvf. Gurfr zra zvtug or jub znqr Fnenu vyy, gurl oenva jnfurq ure. Nz V arkg? V jvyy cbfg zber guvf arkg qnl."
*UPDATE*
Grazie ad alcuni utenti siamo riusciti a tradurre il testo:
"Do you remember who I am? We met at Hanover airport and you do told me about your studies and about your girl friend, Sarah. Ever since then I looked for you on the internet and I finally find you here on your blog. I have followed this aladygma project and learned more about what is happening to you.
Those men, you talk about them, that they had attacked Sarah. The men that did caused the flash that one night. They came to me too and they asked me questions about you. They asked where you were going and what did I know about you. I tried to say nothing but they forced it out of me. I'M SORRY! I told them the university you and Sarah are visiting. That is all.
They came back to me in the night a few days ago. I see them in the window watching me, observing. I believe they are trying to rid of me. Maybe I know too much now. I wanted to talk to you one more time. Please CONTACT ME! I might not have much more time so I tell you this. These men might be who made Sarah ill, they brain washed her. Am I next? I will post more this next day."
Il codice si chiama rot-13: "Il ROT-13, detto anche "eccesso 13", è un sottocaso di cifrario a scorrimento dove la chiave assume il valore fisso 13. La scelta della chiave 13 e l'uso dell'alfabeto inglese (di 26 lettere) permette di utilizzare lo stesso algoritmo sia per cifrare che per decifrare."
Un'immagine per capire al volo come viene utilizzato:
Nel blog non vi è la data del post, solo l'ora, quindi non possiamo sapere se tale blog è stato creato recentemente o ancora prima che venisse fuori il "boom" di aladygma (e in quest'ultimo caso si tratterebbe molto probabilmente di un fake solo per attirare l'attenzione), certo è che il testo lascia pensare...
Ringrazio amonloki e maxyeah per la traduzione e l'aiuto!
20.5.08
ALADYGMA IN TV
Il 18/05/2008 sul canale tedesco 3SAT, è stato mandato in onda un servizio proprio su ALADYGMA, che potete vedere qui:
Di seguito la traduzione in inglese:
"Alternate Reality Game
Aladygma.com… on this page, you can see mysterious Links to various Pictures, lots of names and smithereens from a story. Who take this names or words in search engines or Video pages, that can find more Details, this Details bring us to more Pages and names. However Pages are from this Game??? . Where will names and catchwords accidentally mentioned. The Limits between game and reality become blurred. The Player is a Detektive. Always give us the producer new links and Details online.
They Speak with us, about the Game, but they want be anonym: „When we do something new, then it takes some minutes until someone find it, then it will write everywhere, and the Access nummbers climb.“ Hitherto have been Movies like Cloverfield with Alternate Reality Games advertised. There is more behind Aladygma, as a Hollywood Movie. The Aim of the Game is, find out, what Aladygma is. “We are open to / for all, we have lots of offered, but we have lots of offered deprecated, because they be out of place .“
On the End, they speak about bees. „When you make a blog about bees, and you make it so real, also you don´t know something about bees, everybody believe you, that you know something about bees.“"
Nel video si possono vedere perfettamente i probabili due "ideatori" di ALADYGMA, e dalle ultime parole di uno dei due, esso lascia intendere che non è una cosa proriamente vera, ma da come è stata "creata", lo sembra.
Vi ricordate inoltre che nell'undicesimo whitespace c'è una scritta "thank to a.g."?
Beh, guardate QUI, è la pagina del sito della stessa 3SAT dove parlano proprio di ALADYGMA, e guardate in basso a destra cosa c'è scritto:
"16.05.2008 / neues.online.mf | Text: A. Garbe"
Che sia lui che si ringrazia?? Che quindi questa 3SAT sia coinvilta fino in fondo nel progetto??
Chissà...
Di seguito la traduzione in inglese:
"Alternate Reality Game
Aladygma.com… on this page, you can see mysterious Links to various Pictures, lots of names and smithereens from a story. Who take this names or words in search engines or Video pages, that can find more Details, this Details bring us to more Pages and names. However Pages are from this Game??? . Where will names and catchwords accidentally mentioned. The Limits between game and reality become blurred. The Player is a Detektive. Always give us the producer new links and Details online.
They Speak with us, about the Game, but they want be anonym: „When we do something new, then it takes some minutes until someone find it, then it will write everywhere, and the Access nummbers climb.“ Hitherto have been Movies like Cloverfield with Alternate Reality Games advertised. There is more behind Aladygma, as a Hollywood Movie. The Aim of the Game is, find out, what Aladygma is. “We are open to / for all, we have lots of offered, but we have lots of offered deprecated, because they be out of place .“
On the End, they speak about bees. „When you make a blog about bees, and you make it so real, also you don´t know something about bees, everybody believe you, that you know something about bees.“"
Nel video si possono vedere perfettamente i probabili due "ideatori" di ALADYGMA, e dalle ultime parole di uno dei due, esso lascia intendere che non è una cosa proriamente vera, ma da come è stata "creata", lo sembra.
Vi ricordate inoltre che nell'undicesimo whitespace c'è una scritta "thank to a.g."?
Beh, guardate QUI, è la pagina del sito della stessa 3SAT dove parlano proprio di ALADYGMA, e guardate in basso a destra cosa c'è scritto:
"16.05.2008 / neues.online.mf | Text: A. Garbe"
Che sia lui che si ringrazia?? Che quindi questa 3SAT sia coinvilta fino in fondo nel progetto??
Chissà...
19.5.08
AGGIORNAMENTO ALADYGMA: INDIRIZZO EMAIL
Ieri è apparsa una nuova scritta su aladygma.com, visibile nel solito modo
contact@aladygma.com
Come mai ci viene dato un indirizzo email, e tra l'altro come "nome" è proprio indicato "contact", come per invogliarci a farlo?
Io ho mandato una mail chiedendo chi fosse il "proprietario" di tale indirizzo, ma non credo riceverò risposta.. Qualcuno di voi l'ha avuta?
contact@aladygma.com
Come mai ci viene dato un indirizzo email, e tra l'altro come "nome" è proprio indicato "contact", come per invogliarci a farlo?
Io ho mandato una mail chiedendo chi fosse il "proprietario" di tale indirizzo, ma non credo riceverò risposta.. Qualcuno di voi l'ha avuta?
17.5.08
ALADYGMA PROJECT
Scoperto un nuovo blog, Aladygma Project, sembrerebbe francese, un gruppo di cercatori di whitespace (così ormai si fanno chiamare) che dicono che il progetto Aladygma sia un progetto di ricerca di specie animali nuove non conosciute dall'uomo, una fra queste è il mostro di Cloverfield.
Ci sono alcune foto interessanti, dateci un occhiata!
Ci sono alcune foto interessanti, dateci un occhiata!
AGGIORNAMENTO A.L.A.D.Y.G.M.A
Sul sito di A.L.A.D.Y.G.M.A è apparso un nuovo post, contenente una scritta "i feel human..." (c'è anche nel diario di Thomas, un alieno lo dice in quello che sembra uno studio di uno psicologo) e due immagini di Leonardo Da Vinci:
Cosa vogliono dirci??
Cosa vogliono dirci??
16.5.08
ALADYGMA PROJEKT
Un utente mi ha segnalato la presenza di QUESTO blog, dove si spiega chiaramente cosa accomuni aladygma a cloverfield (fate "Seleziona tutto" e leggete).
In pratica delle persone facevano degli esperimenti su degli animali, esperimenti che li facevano crescere a dismisura, questo ancora ad ottobre 2007; poi a gennaio 2008 uno di questi, che era stato catturato vicino a Coney Island (dove, dicono, ora c'è la Chuai Station) è scappato (era diventato oltre 50 volte più grande e sarebbe continuato a crescere per tutta la sua esistenza), tornando dove l'avevano trovato, solo che un satellite della Tagruato, precipitato a causa di un attacco "alieno" (se non ho capito male, gli stessi alieni che loro stavano analizzando ancora nel 1987, ed era quel progetto che si chiamava ALADYGMA), lo ha risvegliato e ha distrutto New York.
Devo dire la verità, fin'ora è la tesi più probabile, perché coinciderebbe un po' tutto, però non c'è ancora nulla di certo, tantomeno se questo sito sia un fake o meno.
Per ulteriori aggiornamenti vi consiglio di rimanere sintonizzati, e di guardare spesso il cielo.. Non si sa mai..
In pratica delle persone facevano degli esperimenti su degli animali, esperimenti che li facevano crescere a dismisura, questo ancora ad ottobre 2007; poi a gennaio 2008 uno di questi, che era stato catturato vicino a Coney Island (dove, dicono, ora c'è la Chuai Station) è scappato (era diventato oltre 50 volte più grande e sarebbe continuato a crescere per tutta la sua esistenza), tornando dove l'avevano trovato, solo che un satellite della Tagruato, precipitato a causa di un attacco "alieno" (se non ho capito male, gli stessi alieni che loro stavano analizzando ancora nel 1987, ed era quel progetto che si chiamava ALADYGMA), lo ha risvegliato e ha distrutto New York.
Devo dire la verità, fin'ora è la tesi più probabile, perché coinciderebbe un po' tutto, però non c'è ancora nulla di certo, tantomeno se questo sito sia un fake o meno.
Per ulteriori aggiornamenti vi consiglio di rimanere sintonizzati, e di guardare spesso il cielo.. Non si sa mai..
UNDICESIMO WHITESPACE
Sul sito di aladygma.com ieri è apparso un nuovo whitespace, ancora più intrigante degli altri:
Le tre figure sono, da sinistra verso destra:
C'è da notare anche come la "startdate" sia cambiata in questa immagine, ora è 000|1|2|5|88 (l'88 rimane sempre..), e addirittura se n'è aggiunta un'altra, una "starttime", probabilmente l'ora di "inizio", fissata per 0|1|3|6.
Infine, in basso a sinistra nell'immagine si può notare una scritta: "thanks to a.g."; chi è questo a.g.? E perché viene ringraziato?
Rimaniamo in attesa per ulteriori chiarimenti.
Le tre figure sono, da sinistra verso destra:- Nyx, dea della notte: Secondo Esiodo, Nyx era la personificazione della notte terrestre, in contrapposizione al fratello Erebo, che rappresentava la notte del mondo infernale. Da Notte nacquero Etere ed Emera, la luce e il giorno, oltre che Eris (la discordia), Ipno (il sonno) e il suo gemello Tanato (la morte), Nemesi (la vendetta), Momo (il sarcasmo). Questa divinità fu ripresa nella mitologia romana con il nome di Nox[2]. Dai romani era considerata anche madre di Erumna.
- Hydra, l'animale mitologico ucciso da Ercole: Secondo la maggior parte delle leggende, aveva nove teste di serpente, di cui la centrale era immortale. Si parla però anche di cinquanta teste che, secondo alcuni mitologi, sarebbero state tutte d'oro. Secondo altri invece ne aveva cento o adirittura diecimila. Il corpo era di un drago gigantesco e senza ali. Qualsiasi testa venisse tagliata, subito ne rispuntavano tre. Il fiato ed il sangue dell'Idra erano velenosissimi e dalle bocche eruttava fuoco e fiamme. Il mito narra che l'idra fu uccisa da Ercole durante la seconda delle sue fatiche. Il veleno dell'Idra fu inoltre la causa della morte dell'eroe. La moglie Deianira, ingannata dal centauro Nesso, userà il sangue del mostro come filtro d'amore, impregnando una veste che fece poi indossare al marito. Un'accidentale puntura con una delle frecce avvelenate provocò atroci sofferenze a Chirone, centauro amico e insegnante di Eracle che, essendo immortale, non poteva morire.
- Caronte, il traghettatore degli inferi: Nella religione greca e nella religione romana, Caronte (in greco Χάρων, "ferocia illuminata") era il traghettatore dell'Ade. Come psicopompo trasportava i nuovi morti da una riva all'altra del fiume Acheronte, ma solo se i loro cadaveri avevano ricevuto i rituali onori funebri (o, in un'altra versione, se disponevano di un obolo per pagare il viaggio); chi non li aveva ricevuti (o non aveva l'obolo) era costretto a errare tra le nebbie del fiume per cento anni. Nella Grecia antica vigeva la tradizione di mettere una moneta sotto la lingua del cadavere prima della sepoltura. La tradizione rimase viva in Grecia fino ad epoche abbastanza recenti ed è probabilmente molto antica. Qualche autore sostiene che il prezzo era di due monete, sistemate sopra gli occhi del defunto. Nessuna anima viva è mai stata trasportata dall'altra parte, con le sole eccezioni della dea Persefone, degli eroi Enea e Teseo, del vate Orfeo, della sibilla cumana Deifobe, e di Psyche. Caronte è il figlio di Erebo e Notte. Nella religione etrusca il suo corrispettivo è Charun.
C'è da notare anche come la "startdate" sia cambiata in questa immagine, ora è 000|1|2|5|88 (l'88 rimane sempre..), e addirittura se n'è aggiunta un'altra, una "starttime", probabilmente l'ora di "inizio", fissata per 0|1|3|6.
Infine, in basso a sinistra nell'immagine si può notare una scritta: "thanks to a.g."; chi è questo a.g.? E perché viene ringraziato?
Rimaniamo in attesa per ulteriori chiarimenti.
Iscriviti a:
Post (Atom)
